studiareitaliano Инстаграм хештег

studiareitaliano фотографии

Реклама

 

Italian made simple

Cosa vi piace comprare? 😊

33

20 Aug 2018

 

stazione_curiosita

Le vacanze stanno per finire, ma ricordiamoci alcune parole ed espressioni che riguardano il mare e la spiaggia: 🌞 le onde 🌞 la sabbia 🌞 il salvagente 🌞 il materasso 🌞 l'ombrellone 🌞 la sedia a sdraio 🌞 la crema solare 🌞 il secchiello 🌞 il castello di sabbia Le attività: 🌞 prendere il sole 🌞 fare il bagno 🌞 nuotare 🌞 giocare con la sabbia 🌞 giocare a palla Conoscete altre? #studiareitaliano #learningitalian #linguaitaliana #corsoditaliano #italianlanguage #italianonelcuore #vivoitaliano #uczesiewloskiego #naukawloskiego #wloskiwwarszawie #lekcjewloskiegowarszawa #jezykiobce #studygram #studygrampolska #italiagram #lessicoitaliano #stazionecuriosità #teacherlife #teachersofinstagram #teachingitalian #insegnareitaliano #aprenderitaliano

15

20 Aug 2018

Cagliari, Italy

One World Italiano

Negli ultimi giorni il tempo è stato un po’ ballerino con piogge e nuvoloni. Ma i nostri studenti non si sono persi d’animo e sono andati alla scoperta dei tesori di #Cagliari, come questo: il santuario di Nostra Signora di Bonaria. . . . Per gli amici argentini una curiosità su questa chiesa. Sembra che il nome della splendida città di Buenos Aires sia stato dato proprio in onore alla madonna di Bonaria. 🇦🇷 🇦🇷 🇦🇷

207

20 Aug 2018

 

stazione_curiosita

Seguite Serie A? Ieri è partita la nuova stagione e dopo le prime tre partite abbiamo lo stesso schema che negli anni precedenti. La Juventus cambia il risultato. Perde 1-2 con il Chievo, ma alla fine vince 3-2. Il Napoli conferma di saper vincere contro la Lazio (1-2). La Roma invece vince 1-0 contro il Torino, segnando la rete negli ultimi minuti. Solito culo - avrebbero detto tutti i sfavorevoli dei Giallorossi. Nella foto Ciro Immobile, il capocannoniere della stagione scorsa. Nei post seguenti troverete alcune curiosità sulle squadre italiane ⚽ Interesujecie się Serie A? Po pierwszych trzech meczach nowego sezonu mamy ten sam scenariusz z poprzednich lat. Juve odrabia wynik i przegrywając 1-2 z Chievo, ostatecznie zwycięża 3-2. Napoli potwierdza swój patent na Lazio i przywozi 3 punkty z Rzymu (1-2). Natomiast Roma wygrywa 1-0 z Torino, strzelając zwycięską bramkę w ostatnich minutach. Solito culo - rzekliby wszyscy nieprzychylni Giallorossim. Na zdjęciu Ciro Immobile, król strzelców ubiegłego sezonu. Z kolejnych postów dowiecie się więcej na temat włoskich klubów ⚽ #calcio #calcioitaliano #pilkanozna #ligawloska #wloskarobota #elevensports #juvepoland #chievoverona #sslazio #asromapoland #sscnapoli #torinocalcio #ciroimmobile #capocannoniere #giallorossi #uczesiewloskiego #naukawloskiego #jezykwloski #wloskiwwarszawie #studiareitaliano #corsoditaliano #linguaitaliana #vivoitaliano #italianonelcuore #italiagram #stazionecuriosità #studygram #teacherlife

14

19 Aug 2018

L'Olivo Italiano - Cultura e Lingua Italiana

L'Olivo Italiano School

Un saluto alla nostra amica Bettina per esserci venuta a trovare dalla Germania in questo caldissimo agosto! 🇮🇹❤️🇩🇪 #imparareitaliano #learnitalian #studyitalian #studiareitaliano #scuoladiitaliano #italianlanguageschool

28

19 Aug 2018

Chelyabinsk, Russia

Кристина_#итальянскийязык

В ОТЛИЧИЕ ОТ РУССКОГО ЯЗЫКА использование личных местоимений в итальянском языке в большинстве случаев НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ! ✍️ НО есть ряд случаев,когда местоимение НЕЛЬЗЯ ОПУСКАТЬ: 〰️В противопоставлениях и подчеркивание Lei preferisce la musica rock,lui adora l' opera Она предпочитает рок-музыку,он любит оперу 〰️В сочетании с ANCHE и NEMMENO Anch' io ho un cane У меня тоже есть собака 〰️В предложениях БЕЗ ГЛАГОЛА Chi e' il prossimo?- Io! Кто следующий? - Я! #италия #итальянскийязык #итальянскийязыквчелябинске #изучениеитальянскогоязыка #изучениеитальянскогоязыкавчелябинске #Челябинск #практическийкурситальянскогоязыка #преподавательитальянскоговчелябинске #преподавательитальянскигоязыка #italiano #italianoconkristina #studiareitaliano #studiamoitaliano #insegnanteditaliano #insegnante #italianocontemporaneo

9

19 Aug 2018

Chelyabinsk, Russia

Кристина_#итальянскийязык

С какого возраста лучше начинать учить язык? Сейчас многие начинают отдавать детей учить иностранные языки,ещё до того как ребенок освоил родной язык. На мой взгляд,такой подход не всегда полезен,именно когда речь идёт об иностранном языке,а не билингвах. Идеальный вариант для ребенка-6-7 лет. А если вам 35,45,55....? Что тогда? Тогда вы ,я бы даже сказала имеете ряд преимуществ,а именно: 1) самодисциплина важна в любом обучении,и у вас она есть 2)у вас есть цель и мотивация, учить язык- ваш осознанный выбор 3)вы четко ставите задачи преподавателю 4) у вас есть опыт обучение и вы понимаете что результат зависит ещё и от ваших усилий Таким образом,нет возраста ,когда поздно начинать учить иностранный язык. Главное- не идите на поводу у своих страхов!)🙂 Учите языки и помните: ЗНАНИЕ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ- ЛЕКАРСТВО ОТ БОЛЕЗНИ АЛЬЦГЕЙМЕРА. #практическийкурситальянскогоязыка #преподавательитальянскоговчелябинске #преподавательитальянскигоязыка#итплия#итальянскийязык #итальянскийязыквчелябинске #изучениеитальянскогоязыка #изучениеитальянскогоязыкавчелябинске #челябинск#иностранныйязык#italiano #italianoconkristina #italua#studiareitaliano #studiamoitaliano #italianocontemporaneo #insegnanteditaliano #insegnante

7

19 Aug 2018

 

Italian made simple

Scrivi una frase usando il periodo ipotetico 👍🏼

61

18 Aug 2018

Chelyabinsk, Russia

Кристина_#итальянскийязык

🇨🇮Меня зовут Кристина,я живу и работаю в ❗Челябинске и больше 5 лет занимаюсь итальянским языком . Буда рада предложить вам уроки итальянского языка индивидуально и в мини- группах. Вы можете начинать учить итальянский как с нуля ,так и продолжить совершенствование своего итальянского. А также провожу уроки по Скайп,помогу сделать домашние задание,окажу помощь в переводах. #italiano #italianoconkristina #studiareitaliano #studiamoitaliano #insegnanteditaliano #insegnante #italia#italianocontemporaneo#италия#итальянскийязыквчелябинске #итальянскийязык #изучениеитальянскогоязыкавчелябинске #изучениеитальянскогоязыка #преподавательитальянскоговчелябинске #практическийкурситальянскогоязыка #Челябинск#образование#иностранныеязыки

17

18 Aug 2018

 

Katerina Karapetian

📎Sentire "a pelle" - чувствовать "кожей". Это, когда вы чувствуете, что человек не тот, что идти туда не надо, что тут опасно, но объяснить, почему, не можете. Это про интуицию или шестое чувство, если хотите, которое у итальянцев очень хорошо развито, что и отразилось в языке. Обратите внимание, что мы так не говорим. Нас детства приучают думать головой, смотреть под ноги ☝ Возможно, поэтому зачастую мы себя не слышим, не умеем слушать. Это выражение употребляется довольно часто и звучит вполне уместно в любой ситуации. . . . #modi_dire #итальянскийязык #итальянскаялексика #учитьитальянский #италия #менталитет #итальянцы #обиталии #жизньвиталии #блогобиталии #культура #образование #писатель #преподаватель #языки #языкионлайн #italiano #studiareitaliano #italian #studyitalian

8

18 Aug 2018

 

Ольга Фомина

1.Qui tre case saranno costruite. Qui si costruiranno tre case. 2.In Italia dei giornali sono spesso letti. In Italia si leggono spesso dei giornali. 3.Da questo punto molte chiese potevano essere viste. Da questo punto si potevano vedere molte chiese. 4. Più macchine che biciclette sono comprate. Si comprano più macchine che biciclette. 5.Il venerdì sempre pesce era mangiato. Il venerdì si mangiava sempre pesce. 6. La musica italiana è sentita volentieri. La musica italiana si sente volontieri. 7. È detto che Roma è la città eterna. Si dice che Roma è.... #итальянскийязык #linguaitaliana #итальянскийдлярусских#italianrussian#читаемнаитальянском#учимитальянский#репетиторитальянского#learnitalian#studiamoitaliano#studioitaliano#изучениеитальянскогоязыка #imparareitaliano#studiareitaliano #intermediateitalian#italianb1

9

18 Aug 2018

 

Кристина_#итальянскийязык

Ни для кого не секрет,что #кофе в #италия является традиционным напитком.Существует множество его разновидностей.в список наиболее популярных вошли: ✔️Caffe espresso (эспрессо), который получил ещё и второе свое название – normale.Его заваривают в малюсенькой чашечке и заливают даже не до конца, а лишь наполовину. Такой итальянский кофе пьют везде в Италии, да и в СНГ он достаточно популярен, но именно в последних странах он не всегда похож на оригинал. ✔️Caffe ristretto (ристретто) – сокращенный вид espresso. Это всё тот же сaffe espresso, но рассчитанный на один «укус», так как там всего 20 грамм кофе, так что хватает его только на один глоток. Со слов итальянцев именно такой вид caffe является более насыщенным и обладает ароматным вкусом в отличие от классического эспрессо. ✔️Caffe lungo – тот же сaffe espresso, но с большим количеством воды.Как видите, длинный (lungo) кофе – очередная разновидность espresso, но теперь в него просто добавляют больше воды, чтобы растянуть удовольствие. Напиток при этом получается менее насыщенным, но зато получает большее число кофеина из-за более долгого процесса заваривания, чем эспрессо. ✔️Caffe corretto – небольшой «бонус» к обычному аромату. Если кто-то на время устал от классического аромата кофейных зерен, то умельцы в Италии предложат вам Caffe corretto. Там в обычный espresso добавляют ещё немного ликера или граппы. ✔️Caffe macchiato – тот же espresso, но с небольшой порцией молока.На самом деле он немного не так делается, а просто при приготовлении пачкается небольшой капелькой! молока Это далеко не полный список видов кофе,поэтому в #италии🇮🇹 каждый сможет найти на свой вкус собственный напиток. #италия #итальянскийязык #итальянцы#итальянскаякультура#изучениеитальянского #изучениеитальянскоговчелябинске#репетиторнадому #урокипоскайпу #урокиитальянского #преподавательитальянскогоязыка #практическийкурситальянскогоязыка #челябинск#italiano #insegnanteditaliano #italianoconkristina #studiareitaliano #lelezioniditaliano #celiabinsk#skype

4

18 Aug 2018

Chelyabinsk, Russia

Кристина_#итальянскийязык

Сегодня предлагаю изучить / вспомнить тему возвратных глаголов в итальянском языке#verbiriflessivi: ✔️В рус­ском языке такие гла­го­лы окан­чи­ва­ют­ся на -ся, а в ита­льян­ском -ся – это si. ❗Но не все рус­ские гла­го­лы на –ся будут воз­врат­ны­ми в ита­льян­ском языке. ✍️Ча­стич­ка si из­ме­ня­ет­ся в за­ви­си­мо­сти от ме­сто­име­ния ✍️Ча­стич­ка si в нуж­ной форме будет сто­ять перед гла­го­лом. ✍️Сам гла­гол из­ме­ня­ет­ся по пра­ви­лам в за­ви­си­мо­сти от того, к какой груп­пе он от­но­сит­ся. ⚠️Пример вы видите на картинке Рассмотрим ещё примеры употребления возвратных глаголов в предложениях: ✍️vestirsi – оде­вать­ся Si veste bene. – Он хо­ро­шо оде­ва­ет­ся. Chiamarsi – на­зы­вать­ся Come si chiama? – Как Вас зовут? ✔️Как стро­ить пред­ло­же­ние, если в пред­ло­же­нии есть еще и мо­даль­ный гла­гол: Не могу проснуть­ся, хочу вы­спать­ся. Если есть «могу», «хочу», «дол­жен»( potere,volere,dovere), то воз­врат­ные гла­го­лы могут упо­треб­лять­ся сле­ду­ю­щи­ми 2 спо­со­ба­ми: Maria, ti devi vestire. Maria, devi vestirti. – Мария, ты долж­на одеть­ся. Т.е. ча­стич­ка si ставится либо ПЕРЕД модальным глаголом,либо ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ к смысловому глаголу #итальянскийязык #италия #преподавательитальянскогоязыка #практическийкурситальянскогоязыка #изучениеитальянского #итальянскийязыквчелябинске #репетиторнадому#урокиитальянского #урокипоскайпу#italiano #italianoconkristina #italia #insegnanteditaliano #insegnante #studiareitaliano #studiamoitaliano #lelezioniditaliano #celiabinsk#челябинск

5

18 Aug 2018

 

Кристина_#итальянскийязык

Многие студенты,которые уже изучали язык,умеют поддерживать несложные диалоги,приходя ко мне,ставят мне задачу научить их понимать итальянскую речь. Вроде сказать могу,а что ответили - не понял,если это касается и вас то вот несколько советов,как заставить мозг воспринимать чужой язык: 1) ❗первое и самое важное- это не пренебрегать аудированием! 2)❗ верьте в себя!восприятие на слух - это всего лишь навык,который требует тренировки 3)❗выбирайте материал подходящий для вашего уровня языка 4)❗слушайте аудиокниги,диалоги,блоги на #youtube и тд регулярно( в машине,плеере,в любое свободное время) 5)❗улучшайте лексическую и грамматическую базы языка,тогда вам будет легче распознавать их на слух 6) ❗и помните: понимать не все- это нормально.ваша задача понять смысл сказанного,а не вникать в каждое слово Все аудио материалы ,я даю вам в большом количестве и абсолютно бесплатно. Аудио от настоящих носителей на множество тем. А как у вас обстоят дела с аудированием и пониманием иностранной речи #преподавательитальянскогоязыка #практическийкурситальянскогоязыка #италия #итальянскийязык #итальянскийязыквчелябинске #изучениеитальянского #репетиторнадому #урокиитальянского #italiano #italianoconkristina #studiareitaliano #studiamoitaliano #insegnanteditaliano #insegnante #lelezioniditaliano#italia#milano#roma#firenze#celiabinsk #челябинск

15

18 Aug 2018

 

Italian made simple

🎷🎷🎸🎸📯📯🔔🔔

52

18 Aug 2018

Moscow, Russia

Italia 82

#первыйрабочийдень #расписание #расписаниенасентябрь #учитьитальянский #учитьитальянскийязык #учитьитальянскиймосква #studiareitaliano ⏰ Расписание 🇮🇹🏝Многие на море и в группах есть ещё места✍🏻 Пишите на +79175000901 и приходите на пробный урок! 📕😃🇮🇹👨🏻‍🏫

28

18 Aug 2018

Cagliari, Italy

One World Italiano

Il filosofo latino Seneca diceva che “insegnando si impara” e dopo quasi 15 anni da insegnante di italiano posso dire che è davvero così. La magia del mio lavoro è questa: più ascolto i miei studenti e più la mia didattica migliora! • • • La raccolta di agosto vi è piaciuta molto: ora avanti tutta con il programma per settembre! 💪🏻 Buono studio a tutti voi su One World Online School! 📘📗📕📝📝

348

17 Aug 2018

Lviv, Ukraine

Інститут Суспільних Ініціатив

Cosa fanno gli italiani prima delle vacanze? Una cena con gli amici, of course! It was a great opportunity to share thoughts with our students from Italian club Tutti Felici and to say goodbye. Ci rivediamo a settembre! #italianclub #tuttifelici #italiano #ukraine #cena #cenatraamici #italiaucraina #dinner #youth #ukrainianyouth #lvivgram #lvivblog #instalviv #sykhivgram #ukrainiangirls #belleragazze #ragazzo #estateitaliana #cucinaitaliana #pasta #sorrisi #smiles #studiareitaliano #marcomengoni #mengonifans #pastaamatriciana

44

16 Aug 2018

 

Italian made simple

🇮🇹: Condizionale : quando e come usarlo. Scrivi una frase usandolo! 👇🏼 . . 🇬🇧: Conditional : when and how to use it. Write a phrase using it! 👇🏼

45

16 Aug 2018

 

Lidiya Ignatenko

КОНСТРУКЦІЯ "STARE + ГЕРУНДІЙ (-ANDO / -ENDO)" Конструкція нагадує Present Continuos в англійській мові. ФОРМОУТВОРЕННЯ КОНСТРУКЦІЇ: Формується за допомогою дієслова "STARE", яке ми ставимо у відповідну особу у теперішньому часі (це дієслово є допоміжним і не перекладається. Так само як "am/is/are" у Present Continuos). Після нього ми додаємо ГОЛОВНЕ ДІЄСЛОВО у формі герундія. ФОРМОУТВОРЕННЯ ГЕРУНДІЯ: Існують три групи дієслів, які ми розрізняємо по закінченню: - are, - ere, - ire. Щоб утворити форму ГЕРУНДІЯ, ми забираємо від дієслова кінцівку (-are, -ere, -ire) і заміняємо їх на -ANDO (для групи дієслів, що закінчуються на - are) або -ENDO (для групи дієслів, що закінчуються на -ere , -ire). Наприклад дієслово "STUDIARE" перетвориться на "STUDIANDO", "PRENDERE" на "PRENDENDO", а "FINIRE" на "FINENDO". В результаті ми отримуємо ось таку конструкцію: (IO) STO ASCOLTANDO <--- ascoltare (TU) STAI BALLANDO <--- ballare (LUI/LEI) STA SCENDENDO <--- scendere (NOI) STIAMO SPENDENDO <--- spendere (VOI) STATE PARTENDO <--- partire (LORO) STANNO VENENDO <--- venire ВИНЯТКИ: Bere --> bevendo Dire --> dicendo Fare --> facendo Tradurre --> traducendo КОЛИ МИ ВИКОРИСТОВУЄМО ЦЮ КОНСТРУКЦІЮ: Коли ми говоримо про дію, яка відбувається в даний момент. Ось кілька сииуативних прикладів: Ви дзвоните другу і питаєте: Che cosa stai facendo? Usciamo? - Що ти зараз робиш? Ідем гуляти? Ви не чуєте, що Ваш мобільний дзвонить і Вам кажуть: Il tuo cellulare sta suonando. - Твій мобільний дзвонить. Ви вже довго чекаєте під будинком на друзів, дзвоните їм, а вони якраз спускаються по сходах і кажуть. Stiamo già scendendo! - Ми вже спускаємось! або Stiamo già uscendo - ми вже виходимо! За вікном падає дощ і Ви кажете: Sta piovendo. Niente passeggiata. - Падає дощ. Прогулянка відміняється. #італійськамова #італія #italia #amoitaliano #studiareitaliano #grammatica #gerundio #vitabella #facile #studiare #parlareitaliano

8

16 Aug 2018

 

Ольга Фомина

Questi bambini hanno bisogno di me - these children need me; Contano su di me - they rely on me/ рассчитывают на меня; Io sono necessaria - I'm necessary; Avrei dovuto capirlo da tempo - I should have understood it for a time ago; Sicuro - sure; aiuterò - I will help; Resterò a la casa - I will stay at the house; Prenderò i curi dei bambini - I will take care of children; Per tutto il resto della mia vita - for the rest of my life; Sembra che - it seems that; Finalmente - finally; Abbia trovato una ragione di vita - she has found a reason for life. #italianlanguage #learnitalian#candycandy#итальянскийязык #linguaitaliana#итальянскоепроизношение #итальянскийдлярусских#italianrussian#читаемнаитальянском#учимитальянский#репетиторитальянского#learnitalian#studiamoitaliano#studioitaliano #imparareitaliano#studiareitaliano #intermediateitalian#italianb1

8

16 Aug 2018

 

Lera

☝🏻Устойчивые выражения с глаголом «avero»: 📌Avere altro che fare — иметь дела поважнее 📌Avere due coscienze — быть двуличным 📌Avere genio per… — иметь склонность к… 📌Avere la sua — получить по заслугам 📌Avere le mani d’oro — иметь золотые руки 📌Avere sonno — хотеть спать 📌Avere paura di — бояться 📌Avere freddo — испытывать чувство холода 📌Avere fame — хотеть есть 📌Avere bisogno di — нуждаться в чем-либо 📌Avere fortuna — быть удачливым #linguaitaliana #italianlanguage #studiareitaliano #parloitaliano

0

16 Aug 2018

 

Dante Alighieri Villa María 🇮🇹

Uno spritz? A Ferragosto si beve e si mangia!! Buon ferragosto ⛱😎 amici !! #inviaggioconladantevm #inviaggioconladante #ladantevm #ladantevillamaria #studiareitaliano

15

16 Aug 2018

 

Katerina Karapetian

ИТАЛЬЯНСКИЕ ХИТРОСТИ 🤓 Modo di dire - это идиоматическое или устойчивое выражение в языке. Хитрость таких выражений заключается в том, что, если вы их разберете по кусочкам и переведёте дословно, то никакого смысла не обнаружите. Такие выражения существуют как единое целое, в абсолютной независимости от значения каждого отдельного слова его составляющего. Часто они связаны с какой-либо традицией в культуре или сложились в силу исторических обстоятельств. Итальянский язык не является исключением, наоборот, он пестрит такими хитрыми выражениями. И, вот, у нас сегодня на закуску (вернее, на десерт 🤔😉) - счёт за ужин, который надо оплатить. . . - dai, paghiamo alla romana, ragazzi!!! . 📎Pagare alla romana или "платить по-римски", - выражение, которое вы услышите после любого большого застолья в ресторане в Риме. Это такая традиция - пока в Милане занимаются долгими подсчетами того, что кто съел и выпил, в Неаполе платит один за всех, - в Риме счёт просто делится на количество присутствующих - это и есть "pagare alla romana"🤑 . . 🛍 ХОТИТЕ БОЛЬШЕ ХИТРОСТЕЙ? ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на обновления по ссылке НА ПРОФИЛЬ ☝ . . . #modi_dire

252

15 Aug 2018

 

Ольга Фомина

Pestare il piede - наступить на ногу, to step on one's foot; Villano - невежа, м, inpolite person; Screanzato - грубый, rude; Schiacciare - раздавить, to slash down; Balbettare - бормотать, лепетать,мямлить, mumble ; Testardo - упрямый, stubborn; Buttare un bacio - послать воздушный поцелуй, to give air kiss😘 #итальянскийязык#итальянскийтекст #readitalian #linguaitaliana#итальянскоепроизношение #итальянскийдлярусских#italianrussian#читаемнаитальянском#учимитальянский#репетиторитальянского#learnitalian#studiamoitaliano#studioitaliano #imparareitaliano#studiareitaliano #intermediateitalian#italianb1

11

15 Aug 2018

 

Lidiya Ignatenko

ПОПУЛЯРНІ ПРИКМЕТНИКИ ДЛЯ ВИРАЖЕННЯ КРАСИ bello - гарний bellissimo - дуже гарний fantastico - фантастичний favoloso - казковий incantevole - зачаровуючий magnifico - прекрасний meraviglioso - чудесний miracoloso - чудовий splendido - дивовижний stupendo - запаморочний ВИГУКИ ЗАХОПЛЕННЯ: Che bello! - Як гарно! Che belli/e! - Які гарні! (узгодж. з імен.) Che splendore/meraviglia! - Яка краса! Come in una favola! - Як у казці! #italia #studiareitaliano #amoitaliano #parlareitaliano #farfalle #aggettivi #estate #amore #bello #favola #meraviglia #parole

8

14 Aug 2018

Torino Centro

Inna Kokorina

🇮🇹🤓🤔😜🍇🍷Ставьте лайк, если любите вино! Или если любите поговорки! Или любоваться на виноградники! Или просто так, мне на радость😜 ❤ ⠀ 🍷NELLA BOTTE PICCOLA C'È BUON VINO. ⠀ 🍷В маленькой бочке - отличное вино. ⠀ 🔸una botte [бОттэ] - бочка 🔸c'è [чЕ] - находится, есть ⠀ 🔹una cantina [кантИна] - винный погреб 🔹una bottiglia [боттИлья] - бутылка 🔹un vigneto [виньЕто] - виноградник ⠀ Много лет назад, в погребах, где хранилось вино - самого лучшего качества было в маленьких бочках, а обычное - в больших. И винодел разливал лучшее вино по маленьким бочкам и приберегал их для себя. А потом, хитрец, наверняка приговаривал "вот, всё продаю, себе оставляю самую малость"!🍷🍇🇮🇹 ⠀ Слышали такое выражение?⏫ Как считаете, какая русская пословица подойдёт лучше всего? 😉 ⠀ #итальянскийязык #italiano #studyitalian #studiareitaliano #итальянскийонлайн #люблюитальянский #amoitaliano #modididire #italiando_frasi

199

14 Aug 2018

 

Lera

“Stare” – неправильный  глагол, у него особые формы спряжения. Устойчивые выражения с этим глаголом: 📎stare bene (male) - хорошо себя чувствовать, быть в хорошей форме (чувствовать себя плохо) 📎stare attento (a) - быть осторожным (ой) 📎stare zitto - молчать 📎stare sullo stomaco - когда кто-то или что-то вам крайне неприятно 📎stare alla parola - сдержать слово 📎stare seduto - сидеть 📎stare sdraiato- лежать 📎stare in piedi - быть (стоять) на ногах Быть к лицу, подходить: 📎Questo capello ti sta bene. – Эта шляпа тебе идет. 📎Come mi sta? – Мне идет? (Как мне?). ——————————————————————— 📍stare per + infinito Такая конструкция помогает нам сказать о готовности к какому-то действию. Например: 📎Stiamo per uscire. – Мы собираемся выходить. 📎Sto per dormire. – Я собираюсь спать. 📎Pino sta per partire. – Пино собирается уезжать. ——————————————————————— 📎Также например: быть, находиться дома  stare in casa 📎Если вы хотите сказать: сидеть за столом  stare a tavola 📎Если вы лежите в кровати, вы можете сказать не употребляя глагол «лежать», а использовать все тот же stare - stare a letto , что означает лежать или «быть» в постели ——————————————————————— 📍stare + gerundio Такая конструкция используется, когда мы говорим о действии, которое происходит в данный момент. Например: 📎Adesso sto lavorando. – Я сейчас работаю. 📎Loro stanno dormendo. – Они сейчас спят. ——————————————————————— 📍Отрицание образуется как обычно, просто добавляем частицу “non” перед глаголом: io + non sto = я не нахожусь, стою, чувствую себя tu + non stai = ты не находишься, стоишь, чувствуешь сея lui/lei/Lei + non sta = он/она не находится, стоит, чувствует себя; Вы не находитесь, стоите noi + non stiamo = мы не находимся, стоим, чувствуем себя voi + non state = вы не находитесь, стоите, чувствуете себя loro + non stanno = они не находятся, стоят, чувствуют себя Например: Non sto a casa. – Я не дома. #linguaitaliana #italianlanguage #studiareitaliano #parloitaliano

0

14 Aug 2018

 

Lera

📌 Ciao! - Привет! 📌 Buongiorno! - Добрый день! 📌 Buona sera! - Добрый вечер! 📌 Salve! - Здравствуйте! В Италии вежливости придается очень большое внимание. Детей с детства воспитывают быть “simpatico” (приятный в общении) или “gentile” (вежливый) и улыбаться. Allora (итак)... неформальная форма: 🔹Come stai? 🔹Come va? (Как ты? Как твои дела? Как ты себя чувстуешь? Как поживаешь?) вежливая форма : 🔹Come sta? (Как Вы? Как Ваши дела? Как Вы себя чувствуете? Как Вы поживаете?) ——————————————————————— Rispondiamo (отвечаем): 🔹 Molto bene, grazie. (Очень хорошо, спасибо) 🔹 Benissimo, grazie. (Отлично, спасибо) 🔹 Sto abbastanza bene. (Достаточно хорошо) 🔹 Non c’è male. (Неплохо) 🔹 Così così. (Так себе) 🔹 Non troppo bene. (Не очень хорошо) 🔹 Male. (Плохо) 🔹 Malissimo. (Ужасно) —————————————————————- Caro(a), come stai? (Дорогой(ая), как ты?) Come sta tua nonna oggi? (Как себя чувствует твоя бабушка сегодня?) Come state? (Как поживаете?) Buongiorno, signor Bianchi, come sta? (Добрый день, синьор Бианки, как Вы?) Come stanno i tuoi figli? (Как твои дети?) ——————————————————————— Чтобы попрощаться по-итальянски, скажите 🔹 Arrivederci! (До свидания) 🔹 Buona giornata! (Хорошего дня!) 🔹 A dopo! Ci vediamo (До скорого! Увидимся!) 🔹 A presto (До встречи!) 🔹 A domani! (До завтра) 🔹 Ciao! (Пока!) #linguaitaliana #italianlanguage #studiareitaliano #parloitaliano

0

14 Aug 2018

 

Dante Alighieri Auckland

Learn a few Italian expressions ahead of @festivalitalianoauckland ❤️ You will need this one!! 🍝 #buonappetito #festivalitalianoauckland #festivalitalianonz

26

13 Aug 2018

Moscow, Russia

ПРЕПОДАЮ ITALIANO

Вкусный и полезный пост! Сохраняйте в закладки! Давайте делиться своими любимыми джелатериями в Италии! @michifratti точно расскажет, какое самое вкусное мороженое в Болонье и Модене 🍨 @pen_me_up откроет секреты джелатерий во Флореции! 🏵 @italia_taniavite поделится секретными местами в Риме ⛲ @mkliana расскажет про особенности мороженного в Палермо 🌴 @usacheva_jane расскажет про Геную Жду ваших комментариев, давайте создадим полезный пост для всех. Если знаете отличные места, чтобы полакомиться самым лучшим мороженым в Италии, пишите 😎 #dolcefarlitaliano #studiareitaliano #studiamoitaliano #gelato #gelatoitaliano #gelateria #bologna #modena #firenze #genova #palermo #roma #italiano #italianoonline #italy #italia #italianoamosca #учитьитальянский #учимитальянский #италия🇮🇹 #итальянскийязык #итальянскийонлайн #итальянскийвмоскве

59

13 Aug 2018

Sardinia

Итальянский язык

Ciao a tutti 🤗 Всем привет! ⠀ Сегодня на глаза попался смешной ролик. И как люди без телефонов живут ☺️?! ⠀ Перевод: ⠀ 🌻AMO - любимая (сокращённо от amore) ⠀ 🌻CHE STAI FACENDO? - что ты делаешь? ⠀ 🌻STO CHIAMANDO LA MIA FIDANZATA - я зову мою невесту ⠀ 🌻SCUSA, MA NON CE L'HAI UN CELLULARE? - извини, у тебя нет сотового телефона? ⠀ 🌻NO - нет ⠀ 🌻VA BEH, DAI TIENI, USA IL MIO CHE HO LA PROMOZIONE TRE FANTASTICA - ну ладно, держи, используй мой, у меня выгодный тариф трэ (TRE - один из итальянских операторов сотовой связи) ⠀ 🌻GRAZIE - спасибо 😆😂😂😂😂 ⠀ Кстати, кто каким тарифом пользуется? Может кто-нибудь пробовал нового оператора Iliad? Они предлагают 40 гигабайт трафика за 7 евро, уж очень заманчиво...

185

13 Aug 2018

Chelyabinsk, Russia

Кристина_#итальянскийязык

Соскучились по грамматике?) Тогда вот вам новая тема !🙂🇨🇮 ✍️Questo - местоимение: Используйте такую схему: QUESTO+ ESSERE+СУЩ С НЕОПР АРТИКЛЕМ( ЕД.Ч.) В дополнение к таблице стоит сказать,что ❗если после глагола essere идёт существительное во мн. ч. То неопределенный артикль ОПУСКАЕТСЯ ❗Но если в таких предложениях сущ. Во мн.ч употребляется с ПРИЛАГАТЕЛЬНЫМ,то неопределенный артикль СТАВИТСЯ 〰️questa e' una casa- это - дом 〰️questi sono tavoli- это столы 〰️questi sono dei tavoli grandi- это большие столы ✍️questo- прилагательное Приведу несколько примеров: 〰️Aspetto questi bambini- я жду этих детей 〰️Questi bambini giocano in giardino- эти дети играют в саду #преподавательитальянскогоязыка #практическийкурситальянскогоязыка #италия #итальянскийязык #итальянскийязыквчелябинске #italiano #italianoconkristina #italia #studiareitaliano #studiamoitaliano #imparareitaliano #insegnanteditaliano #insegnante

12

13 Aug 2018

 

Кристина_#итальянскийязык

Oggi vi propongo imparare un gruppo delle parole relative agli animali domestici: Animale m- животное Covallo m- лошадь Pony m- пони Mucca f- корова Pecora f- овца Montone m- баран Agnello m - ягненок Capra f- коза Carpone m- козел Carpetto m - козленок Gatto m- кот Cane m- собака Gattino m- котенок Cucciolo m- щенок ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ A pello lungo- длинношерстный Giocoso- игривый A pello corto- короткошёрстная Di razza- породистый Abbaiare- лаять Far le fusa- мурлыкать Miagolare- мяукать Domestico- домашний #преподавательитальянскогоязыка #преподавательитальянского #практическийкурситальянскогоязыка #изучениеитальянского #итальянскийязык #итальянскийязыквчелябинске #italiano #insegnanteditaliano #italianoconkristina #italia #studiareitaliano #studiamoitaliano #celiabinsk#челябинск

9

13 Aug 2018

South Ural State University

Кристина_#итальянскийязык

Возвращаясь к темам наречий... Предлагаю вам ознакомиться с более полным списком наречий#avverbi #итальянскогоязыка ,они разделены по своей смысловой нагрузке,что облегчает процесс запоминания #преподавательитальянского #преподавательитальянскогоязыка#итальянскийязык #итальянскийязыквчелябинске #изучениеитальянского #italiano #italianoconkristina #studiareitaliano #studiamoitaliano #imparareitaliano#insegnanteditaliano

11

13 Aug 2018

 

Italian made simple

🇮🇹: Weekend impegnativo per voi 😂. Dopo aver visto le proposizioni, oggi è tempo del congiuntivo! Scrivi una frase nei commenti usando il congiuntivo 😉 . . 🇬🇧: Challenging weekend for you 😂.After having seen the propositions, it's time to face another tricky topic, the subjunctive! Let's write a phrase in the comments using it 😉

54

12 Aug 2018

Dubna

Larissa Dolya Moscow 🔴⚪️⚽️

Да, в этом большая проблема - за 70 лет истребления частной собственности в нашей стране очень маленький процент семей, которые могут помочь своим детям вот такими инвестициями или передать по наследству семейный бизнес. Поэтому наши стартаперы бегают со своими идеями в поисках инвесторов, денег, попадают в кабальные условия 📱📲💻💰💳Я вот мечтаю создать приложение для изучения языков, которое бы меня устраивало - в частности, для изучения английского и итальянского - такое, которое я сейчас не могу найти. Которым бы сама пользовалась 🇬🇧🇮🇹🇺🇸Которое бы объединяло все уровни (человек мог бы сам выбрать нужный ему уровень и получать задания), чтобы приложение искало все, что есть интересное на заданную тему - тексты, главы в учебниках, активную лексику, грамматические статьи (как ищут авиабилеты и гостиницы всякие skyscanner и подобные сайты). Чтобы задания были интересные - и тексты, и серьёзная работа с текстом, чтобы можно было текст переделать в разные времена - сослагательное, прошедшее, будущее, продолженное и тд, чтобы можно было посмотреть ответы, при необходимости, и соответствующие грамматические разделы (чтобы приложение подсказывало), получать активную лексику каждый день на почту с примерами со всеми лексическими значениями. Хотела бы в это же приложение закачать учебник Галины Доля «Happy English” с заданиями, отработкой грамматических моделей, работой с маленькими текстами, песенками, лексикой. Чтобы были сразу же ссылки на маленькие видео по теме, на известные фильмы на языке оригинала, с субтитрами или без по выбору человека. В общем, чтобы все было собрано в одном приложении - интересные задания в соответствии с вашим уровнем. Уровень выбираете вы по вашему желанию. И тесты после каждого раздела для определения, насколько хорошо вы усвоили материал. С комментариями. Туда же можно включить подготовку к TOEFL, IELTS, итальянские подобные экзамены, подготовку к ЕГЭ. И куда бежать? На курсы и пытаться делать самой? Кто самостоятельно создаёт приложения? Как это все создаётся? #app #creating #iphoneapp #приложения #learninglanguages #english #italian #foreignlanguages #application #стартап #teaching_english #teachingItalian #studiareitaliano

102

12 Aug 2018

 

ИТАЛЬЯНСКИЙ ОНЛАЙН С НУЛЯ

Ciao a tutti!😉 с вами @italiano_con_katia🇮🇹⠀ ⠀ Привет, друзья, сегодня у  нас с вами воскресная  scioglilingua divertente – забавная скороговорка🙄#scioglilinguaconkatia.⠀ ⠀ Итак, пробуем свои силы в произношении!😃 Первый раз читаем медленно, потом постепенно увеличиваем темп☝⠀ ⠀ Не забывайте чётко произносить буквы и их сочетания, как делают итальянцы! И при этом ещё и быстро!⠀ ⠀ Ставим лайк❤️ и пробуем! Итак, поехали!👌⠀ ⠀ Pesa sei volte al mese fa la spesa a Pisa.⠀ ⠀ [пЭза сэй вОльте аль мЭзе фА ла спЭза а пИза]⠀ ⠀ Пробуем  произнести быстро и без ошибок!⠀ Кто переведёт?😉 ⠀ Всем успехов в изучении итальянского 🇮🇹языка и buona domenica 🤗⠀ ⠀ #italianoconkatia #scioglilinguaconkatia #скороговоркинаитальянском #итальянскийязык #итальянскийпоскайпу #выучитьитальянский #выучитьитальянскийязык #репетиторитальянского #говоримпоитальянски #говоритьпоитальянски #studiareitaliano #учитьитальянский #урокиитальянского #учитьитальянскийязык #репетиторитальянскогопоскайпу #италия #люблюиталию #люблюитальянскийязык #курсыитальянского #курсыитальянскогоязыка #Италиялюбовьмоя  #урокиитальянского #урокипоскайпу #урокиитальянскогоязыка #italiano  #репетитор #итальянский #люблюиталию #италия

108

12 Aug 2018

 

Italian made simple

🇮🇹: A grande richiesta.. Ecco le proposizioni (semplici) 😅. Non è un argomento facile da spiegare con un post ma spero possa aiutarvi! Se avete ulteriori dubbi non esitate a scrivermi. Scrivi una frase usando una di queste preposizioni! 🇮🇹 . . 🇬🇧: As requested.. Here you are the propositions (the simple ones)😅. It's not an easy topic to face through an Instagram post but I hope it might help you! If you have further doubts don't hesitate to contact me. Let's write a phrase using one of them! 🇮🇹

62

11 Aug 2018

Sardinia

Итальянский язык

Сегодня приготовим очень интересное и вкусное блюдо : ⠀ "BULGUR CON IL PESCE SPADA" (булгур с рыбой меч) ⠀ 🍇Come promesso, oggi facciamo il bulgur - как и было обещано, сегодня приготовим булгур. ⠀ 🍇Guarda, ho messo già un po' di acqua con il sale e 200 g di bulgur - смотри, я налила немного воды с солью и 200 г булгура. ⠀ 🍇Vanno pareggiate un bicchiere di bulgur e un bicchiere di acqua - необходимо брать в равных пропорциях стакан булгура и стакан воды. ⠀ 🍇Allora l'acqua sta bollendo e io ci metto il bulgur - Итак вода кипит, и я засыпаю в неё булгур. ⠀ 🍇Nel frattempo che sta cucinando il bulgur io preparo il pesce spada. Lo tagliamo a pezzetti e lo facciamo marinare - пока готовится булгур, я приготовлю рыбу - меч. Порежем её на кусочки и оставим мариноваться. ⠀ 🍇Prepariamo olio e menta, emulsioniamo, mischiamo tutto - приготовим масло и мяту и всё смешаем. ⠀ 🍇In questo preparato mettiamo il pesce spada tagliato a pezzetti per qualche minuto - В нашу смесь положим рыбу, порезанную на кусочки на несколько минут. ⠀ 🍇Emulsioniamo tutto insieme così si insaporisce bene - всё перемешаем, таким образом все приобретёт вкус. ⠀ 🍇Adesso il bulgur è pronto. Per il condimento qui ci ho messo la menta, il prezzemolo, il succo di limone, un po' di olio - сейчас булгур готов. Для заправки я положила мяту, петрушку, лимонный сок, немного масла. ⠀ 🍇Mettiamo in padella il pesce spada già marinato per due minuti - положим в сковородку маринованную 2 минуты рыбу-меч. ⠀ 🍇Adesso questo è pronto. Versiamo il preparato condimento - Сейчас рыба готова. Положим приготовленную заправку. ⠀ 🍇Mischiamo tutto, aggiungiamo il limone con il prezzemolo che abbiamo fatto prima - Все перемешаем, добавим лимон с петрушкой, которые мы приготовили ранее. -------- Кому понравился рецепт, ставьте 💖 и отметьтесь в комментариях -------- ⠀ Buon appetito a tutti 🤗 ⠀ Получилось действительно очень вкусно 😋 За счёт лимонной заправки, булгур приобрёл очень интересный вкус. Данное блюдо однозначно добавляю в мою копилку.

291

11 Aug 2018

 

Lidiya Ignatenko

Un piatto classico "Gli spaghetti ai frutti di mare" Класичне блюдо "Спагетті з морепродуктами" Spaghetti 400g - спагетті 400 г Calamari 200g - кальмари 200 g Cozze 200 g - мідії 200 г Vongole 200 g - молюски 200 г Gamberi 200 g - креветки 200 г Aglio 2 spicchi - часник 2 зубчики Pomodori 2 - помідори 2 шт. Prezzemolo 1 mazzetto - пучок петрушки Olio di oliva extravergine 2 cucchiai - оливкова олія 2 ст. л. Peperoncini q.b. - червоний гострий перець (за смаком) Sale q.b. - сіль (за смаком) Pepe q.b. -перець (за смаком) Vino bianco 3 cucchiai - біле вино 3 ст. л. #lalinguaitaliana #amoitaliano #italian #italia #italiano #studiareitaliano #lessicoitaliano #ucrainiinitalia #amoitalia #alristorante #ciao #imparaitaliano #ucraina #italian #scuolaitaliana #buongiorno #cibo #cucinaitaliana #fruttidimare #delizioso #mare

16

10 Aug 2018

Cagliari, Italy

One World Italiano

È online la raccolta di agosto, che parla di “un soggiorno in Italia”! C’è anche una novità: da oggi potete ascoltarmi dove e quando volete perché trovate tutte le video-lezioni in file audio scaricabili! Non potete più dire che non sapete come studiare italiano! 😂 Vi aspetto tutti su One World Online School!

261

09 Aug 2018

 

Кристина_#итальянскийязык

А вы смогли перевести предложение? Или ничего не понятно? Я вас сейчас научу одному слову,которое спасет вас в любой ситуации. Фраза означает : я пошел к этому...как его....чтобы купить эту...как ее и увидел это ...как его. Сегодняшний #vocabolario посвящен слову - il coso. ⚠️Il coso- это слово- выручалочка для тех, у кого периодически вылетают итальянские слова. ✔️ Если речь идёт о человеке артикль ОПУСКАЕТСЯ! А вы знали это слово? Используете? #итальянскийязыквчелябинске #итальянскийязык #практическийкурситальянскогоязыка #преподавательмтальянского#италия#italiano #italianoconkristina #italia#studiareitaliano #studiamoitaliano #insegnante

9

08 Aug 2018

Minsk

Итальянский язык

IN BOCCA AL LUPO - Удачи! Ни пуха, ни пера! ⠀ Странное выражение, чтобы пожелать удачи, не правда ли? В дословном переводе будет - в пасть волка😆 ⠀ Я это выражение слышала много раз, обычно его употребляют для пожелания успешной сдачи экзаменов, при прохождении собеседования на работу и других сложных ситуациях, когда удача ох как нужна ☺️ ⠀ Давайте сегодня узнаем, почему когда  приходится сталкиваться с проблемой или сложной задачей итальянцы говорят: "In bocca al lupo". —-------- Мне 💖за раскрытие секрета🙈 ---------- Есть несколько вариантов происхождения этого выражения. ⠀ 🐺Один из вариантов - это пожелание охотникам в виде так называемой антифразы, то есть употребление слов в смысле, прямо противоположном их настоящему значению. То есть желаем в пасть волку, а на самом деле имеем ввиду, чтобы волка не встретить. ⠀ Это пожелание показывает веру в волшебную силу слова. ⠀ В прошлые века именно волк представлял собой настоящую опасность для охотников, он стал символом свирепости и зла. ⠀ Сейчас употребление этого выражения расширилось  до множества сложных ситуаций, в которые попадает человек. ⠀ Что же отвечают итальянцы на такое пожелание?! А вот и не угадали, не grazie. Хотя я по-началу именно так и отвечала😂 ⠀ На "in bocca al lupo" отвечают: "Crepi" или "crepi il lupo" - умри волк 🐺 ⠀ Получается прямо завершение магического ритуала, для отражения неудачи и пожелания смерти волку (то есть всему плохому)☺️ ⠀ 🐺Есть ещё один вариант происхождения данной фразы, который полностью противоположен первому. Это то, что волк хороший. Здесь имеется ввиду волчица, которая переносит своих волчат во рту. Поэтому желая: "in bocca al lupo", мы желаем безопасности и уверенности, которую имеют волчата в пасти матери. ⠀ На мой взгляд, к этой версии, которая никогда не была официально подтверждена, ответ совсем не подходит. Как думаете, поможет такое пожелание в сдаче экзамена? ☺️☺️

244

08 Aug 2018

South Ural State University

Кристина_#итальянскийязык

Non so perche' oggi non posso fare le storie sul instagram,percio faccio questo video qui. Non ho fatto le note da molto tempo,perche' sono stata malata ma oggi sto bene...benissimo...A proposito,oggi vi propongo leggere,guardare e imparare i proverbi italiani,perche e' abbastanza importante allargare il vostro discorso con i proverbi. Gli italiani li usano abbastanza spesso. Guardate,fate i commenti e arrividerci) #преподавательитальянского #Практическийкурситальянскогоязыка #итальянскийязык #итальянскийвчелябинске #italiano #italianoconkristina #studiareitaliano #studiamoitaliano #italy🇮🇹 #italia#италия

16

08 Aug 2018

 

Кристина_#итальянскийязык

Пословицы и поговорки,как известно,это отражение менталитета того или иного народа,опыт десятков поколений. Говорят,этот самый менталитет русских и итальянцев имеет сходства,поэтому предлагаю вашему вниманию аналоги русских пословиц на итальянском .#преподавательитальянского #Практическийкурситальянскогоязыка #итальянскийязык #итальянскийвчелябинске #изучениеитальянскоговчелябинске #italiano #italianoconkristina #studiareitaliano #studiamoitaliano #insegnante #italy🇮🇹

3

08 Aug 2018

 

Кристина_#итальянскийязык

Buongiorno,как показывает практика,наречия запоминаются сложнее других частей речи,поэтому я рекомендую учить их ,разделяя на наречия места,времени,образа действия и меры и степени и тд. Таким образом, сегодня учим #наречиявремени#avverbiditempo #italiano #italianoconkristina #studiareitaliano #studiamoitaliano #italy🇮🇹 #insegnante #итальянскийязык #итальянскийвчелябинске #изучениеитальянскоговчелябинске #преподавательитальянского #Практическийкурситальянскогоязыка #италия

5

08 Aug 2018

 

Lidiya Ignatenko

LE COSE DA FARE AL MARE ITALIANO ЩО РОБИТИ НА ІТАЛІЙСЬКОМУ МОРІ mettere la crema solare - намазувати сонцезахисний крем trovare l'ombra - знайти тіньок aprire l'ombrellone - відкрити пляжну парасолю portare il telo - приносити підстилку sdraiarsi al sole - лягти на сонці prendere il sole - засмагати rilassarsi - розслабитись leggere il libro - читати книжку mangiare l'anguria - їсти кавун comprare il cocco - купувати кокос fare il bagno/nuotare - поплавати nuotare sott'acqua - плавати під водою fare un tuffo - пірнати у воду fare nuoto subacqueo - плавати з аквалангом noleggiare il pedalò - брати на прокат катамаран giocare a palla - гратися у м'яча giocare a pallavolo - грати у волейбол gonfiare il materasso - надувати матрас asciugarsi con l'asciugamano - витиратись рушником costruire castelli di sabbia - будувати піщані замки passeggiare in riva/sul lungomare - гуляти берегом/набережною guardare l'alba/il tramonto - дивитися на схід сонця/захід сонця osservare le stelle cadenti - спостерігати зорепад suonare la chitarra - грати на гітарі andare in discoteca - іти на дискотеку #lalinguaitaliana #amoitaliano #italian #italia #italiano #studiareitaliano #lessicoitaliano #ucrainiinitalia #amoitalia #alristorante #ciao #imparaitaliano #ucraina #italian #scuolaitaliana #buongiorno #spiaggia #mare #sole #vacanza

19

07 Aug 2018

Bologna, Italy

Итальянский язык

INCIDENTE A BOLOGNA ⠀ 🚔Questo pomeriggio a Bologna è successo un incidente terribile - сегодня вечером в Болонии произошла ужасная авария. ⠀ 🚔Il bilancio dell'incendio avvenuto sul ponte dell'autostrada a Bologna è di un morto e oltre sessanta feriti - В результате пожара, который произошёл на мосту шоссе Болоньи 1 погибший и более шестидесяти раненых. ⠀ 🚛L’incendio è stato innescato da un incidente fra due camion, uno dei quali trasportava sostanze infiammabili - Пожар был  вызван аварией между двумя грузовиками, один из которых перевозил легковоспламеняющиеся вещества ⠀ 🚔Numerose auto di due concessionarie sotto il ponte hanno preso fuoco e sono esplose - Многочисленные автомобили двух  автодилеров под мостом загорелись и взорвались ⠀ 🚔Tra i feriti anche 11 carabinieri e due poliziotti della stradale che stavano dirigendo il traffico dopo un precedente incidente stradale - среди пострадавших были также 11 карабиньеров и два полицейских, которые управляли движением после предыдущего ДТП. ⠀ Как страшно то😔🙈

121

06 Aug 2018

 

ПРЕПОДАВАТЕЛЬ ИТАЛЬЯНСКОГО

🇮🇹 Минутка релакса под Битлз. Обожаю креативных людей! 🌷 minuto - минута 🌷 relax - релакс 🌷adorare - обожать 🌷 creativo - креативный 🌷 - люди. Допишите здесь пропущенный перевод на итальянский язык 🔝 #cuireitaliano_video #италия #путешествия #учитьитальянский #развлечения #бассейн #отдых #плавание #море #солнце #mare #sole #каквыучитьитальянский #italy #italia #felicita #счастье #хочуитальянский #италияроссия #преподавательитальянского #грамматикаитальянского #обучение #учуитальянский #studiare #studiareitaliano #битлз #beatles #легенда

13

06 Aug 2018

Uffizi Gallery

ПРЕПОДАЮ ITALIANO

НАБОР НА ОНЛАЙН КУРС ИТАЛЬЯНСКОГО, УРОВЕНЬ А2.2 Ребят, кто хочет подтянуть итальянский до начала учебного года и пойти на курсы уже на уровень B1. Присоединяйтесь к нам, есть 4 места в онлайн группе. Занимаемся по Whatsapp, я отправляю задание каждое утро, у вас есть целый день на его выполнение. Само задание рассчитано на 10-15 мин. За счет того, что обучение проходит почти каждый день (кроме сб и воск, но мы все равно на связи), эффект обучения гораздо выше, чем от занятий раз в неделю, или два раза в неделю. Подробности в личку! Присоединяйтесь! #dolcefarlitaliano #scuoladiitaliano #italiano #italianoonline #italy #linguaitaliana #studiareitaliano #studiamoitaliano #итальянскийязык #италия #итальянскийонлайн #итальянскийвмоскве #итальянский #италия🇮🇹

92

06 Aug 2018

 

Lidiya Ignatenko

DI CHE COLORE É? - ЯКОГО ЦЕ КОЛЬОРУ? Кольори, як і будь-які прикметники в італійській мові, узгоджуються з іменником, проте необхідно пам'ятати деякі правила. Ми розрізняємо три групи кольорів: КОЛЬОРИ, ЯКІ ЗАКІНЧУЮТЬСЯ НА ГОЛОСНУ - о ВОНИ УЗГОДЖУЮТЬСЯ З ІМЕННИКОМ У РОДІ (чол./жін.) ТА ЧИСЛІ (одн./мн.) bianco - білий nero - чорний rosso - червоний grigio - сірий giallo - жовтий indigo - індіго azzurro - голубий Приклад: l'ombrellone giallo - gli ombrelloni gialli la borsa rossa - le borse rosse КОЛЬОРИ, ЯКІ ЗАКІНЧУЮТЬСЯ НА ГОЛОСНУ -е ВОНИ УЗГОДЖУЮТЬСЯ З ІМЕННИКОМ ЛИШЕ У ЧИСЛІ. arancione - оранжевий marrone - коричневий verde - зелений celeste - блакитний turchese - бірюзовий Приклад: l'ombrellone verde - gli ombrelloni verdi la borsa marrone - le borse marroni КОЛЬОРИ-ВИНЯТКИ. ВОНИ НЕ УЗГОДЖУЮТЬСЯ З ІМЕННИКОМ І ЗАЛИШАЮТЬСЯ НЕЗМІННИМИ. blu - синій viola - фіолетовий rosa - рожевий Приклад: l'ombrellone viola - gli ombrelloni viola la borsa blu - le borse blu ВІДТІНКИ verde chiaro - світло-зелений blu chiaro - яскраво-синій marrone scuro - темно-коричневий viola scuro - темно-фіолетовий verde-giallo - зелено-жовтий Різновиди малюнків a fiori - квітчастий a quadri - в клітку a righe - у смужку a righe bianche e rosse - у біло-червоні смужки #lalinguaitaliana #amoitaliano #italian #italia #italiano #studiareitaliano #lessicoitaliano #ucrainiinitalia #amoitalia #alristorante #ciao #imparaitaliano #ucraina #italian #scuolaitaliana #buongiorno #colori #marionio #almare #italianoovunque #sullaspiaggia #almare #mare #spiaggia

13

05 Aug 2018

 

ИТАЛЬЯНСКИЙ ОНЛАЙН С НУЛЯ

Ciao a tutti!😉 с вами @italiano_con_katia🇮🇹⠀ ⠀ Привет, друзья, давненько у нас с вами не было воскресных  scioglilingua divertente –  скороговорок🙄 #scioglilinguaconkatia⠀ ⠀ Итак, пробуем свои силы в произношении!😃 Первый раз читаем медленно, потом постепенно увеличиваем темп☝⠀ ⠀ Не забывайте чётко произносить буквы и их сочетания, как делают итальянцы! И при этом ещё и быстро!⠀ ⠀ Ставим лайк❤️ и пробуем! Итак, поехали!👌⠀ ⠀ Cuoco nuovo cuoce uovo.⠀ [куОко нуОво куОче уОво]⠀ ⠀ Пробуем  произнести быстро и без ошибок!⠀ ⠀ Всем успехов в изучении итальянского 🇮🇹языка и buona domenica 🤗⠀ ⠀ #italianoconkatia #scioglilinguaconkatia #скороговоркинаитальянском #итальянскийязык #итальянскийпоскайпу #выучитьитальянский #выучитьитальянскийязык #репетиторитальянского #говоримпоитальянски #говоритьпоитальянски #studiareitaliano #учитьитальянский #урокиитальянского #учитьитальянскийязык #репетиторитальянскогопоскайпу  #люблюиталию #люблюитальянскийязык #курсыитальянского #курсыитальянскогоязыка #Италиялюбовьмоя  #урокиитальянского #урокипоскайпу #урокиитальянскогоязыка #italiano  #репетитор #итальянский #люблюиталию  #итальянскиескороговорки #scioglilingua

89

05 Aug 2018

Pisa, Italy

ПРЕПОДАВАТЕЛЬ ИТАЛЬЯНСКОГО

🇮🇹Негатив весь с нас долой снимает душ и смех порой 💓 ⚜️ negativo- негатив ⚜️ via - это не только улица, но и "прочь, долой" ⚜️ togliere - снимать ⚜️ una bella doccia! - так и только так говорят итальянцы когда хотят принять душ ⚜️ riso - можно перепутать рис со смехом (в итальянском это синонимы; riso-riso переведём как рис-смех😂 ⚜️talvolta - порой. Но выучив слова, надо ещё их соединить. А как это сделать подскажет Ваш покорный маэстро ☺️ 🔝 #италия #пятьсловвдень #путешествия #учитьитальянский #развлечения #животные #вода #animali #каквыучитьитальянский #italy #italia #felicita #счастье #хочуитальянский #италияроссия #преподавательитальянского #грамматикаитальянского #обучение #учуитальянский #studiare #studiareitaliano

11

05 Aug 2018

Mar del Plata, Argentina

Vivi l'Italia

Al lavoro anche di sabato con Vivil'ItaliaMdP. Buen fin de semana para todos!!! @italianomardelplata #lavorareperilfuturo #studiareitaliano #italiano

31

04 Aug 2018

 

Lidiya Ignatenko

Деякі НЕОБХІДНІ ФРАЗИ для подорожуючого в Італії на машині: Dov'è il benzinaio/la stazione di rifornimento piú vicino/a? - де є найближча автозаправна станція? Quanto dista la prossima stazione di servizio? - яка відстань до наступного автосервісу? Dal benzinaio- на автозаправці Quanto le faccio? - на скільки заправити? 30 di benzina/diesel, per favore - на 30 євро бензини/дизелю, будь-ласка. Il pieno, per favore - повний бак, будь-ласка. Vorrei dell'olio per il motore - мені потрібна моторна олива. Puó controllare la pressione delle gomme? - прошу перевірити тиск в шинах? #lalinguaitaliana #amoitaliano #italian #italia #italiano #studiareitaliano #lessicoitaliano #ucrainiinitalia #amoitalia #alristorante #ciao #imparaitaliano #ucraina #italian #scuolaitaliana #buongiorno #viaggioinmacchina #inmacchina #dalbenzinaio #autogrill #parloitaliano

11

04 Aug 2018

 

Italian with Caterina 🇮🇹

I connettivi o connettori testuali (parte1) . 🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹 . I connettivi sono delle parole che servono per unire due frasi. Connettere infatti significa unire, mettere in contatto . 🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹 . Nella lingua italiana ci sono tantissimi connettivi, in questo caso specifico mi soffermo sui connettivi che - aggiungono informazioni - alla nostra frase . 👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻 . E - ANCHE - NEANCHE - INOLTRE . 👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻 . Provate a scrivere nei commenti una frase con 1 o anche tutti e 4 i connettivi che ho appena spiegato . 🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹 . P.s non è riferito a me ‘non mi piace la pizza e neanche la pasta’ 🤣 io amo ❤️ la 🍕 e la🍝

177

04 Aug 2018

 

Lidiya Ignatenko

Кілька необхідних фраз, які ТОЧНО пригодяться Вам у ресторані: Buongiorno! - Добрий день! Posso vedere il menú, per favore? - Чи можна меню, будь-ласка? Per il primo prendo... - на перше я буду... Per il secondo vorrei... - на друге я хотів/ла би... Che cosa mi consiglia per il dolce? - що Ви мені порадите на десерт? Una bottiglia d'acqua naturale/frizzante - прошу дати пляшку води без газу/газовану. Il conto, per favore! - рахунок, будь-ласка. Posso pagare con la carta? - чи можна оплатити карточкою? Scusi, dov'è il bagno? - вибачте, де є туалет? Grazie! - дякую! Arrivederci! - до побачення! #lalinguaitaliana #amoitaliano #italian #italia #italiano #studiareitaliano #lessicoitaliano #ucrainiinitalia #amoitalia #alristorante #ciao #imparaitaliano #ucraina #italian #scuolaitaliana #buongiorno

13

04 Aug 2018

Cagliari, Italy

One World Italiano

Tanti studenti mi chiedono come si impara l’italiano. Secondo me, la cosa più importante è questa: essere costanti e avere pazienza. • • • Chi si impegna e studia un po’ ogni giorno ottiene sempre dei risultati. Per questo ho creato One World Online School: una scuola che è come una palestra in cui fare esercizi e crescere mese dopo mese. #oneworlditaliano

344

03 Aug 2018

Реклама